Desde el segundo viaje colombino hubo presencia de mujeres españolas en las Américas. Fueron estas mujeres las que plantaron la semilla de la lengua y cultura que todavía hoy sigue viva y floreciente en aquellos países hermanos. La presencia ultramarina ibérica hubiese sido efímera y superficial sin la presencia de la mujer, transmisora en primer grado de la cultura. Mujeres aventureras, guerreras, casadas, solteras, llegaron a todos los rincones y sus hechos fueron tan relevantes como los de los hombres. A pesar de todo, sus acciones y sus voces han quedado silenciadas hasta el presente.
ÍNDICE:
Presentación
No fueron solos
La influencia lingüística de las españolas en el Nuevo Mundo
Camino de Indias. La dureza de un viaje transoceánico en el siglo XVI
Españolas, indias, mestizas y criollas. Pilares de la sociedad novohispana
Mencía Calderón
Catálogo
- El Empeño de una reina
- La travesía de la mar océana
- La conquista de América
- La mujer imaginada
- El estrado
- Españolas, indias y mestizas
- Las criollas
Bibliografía
