El "Arte de Aparejar y Maniobras de los Buques" fue escrito en inglés por Mr Darcy Lever con el título "The young sea officer's sheet anchor or a key to the leading of rigging and to practical seamanship" (El ancla de leva de la esperanza del joven oficial de marina o clave que sirve de guía del arte de aparejar y de la maniobra práctica).
Complementa esta obra la titulada: "Atlas del Arte de Aparejar y Maniobras de los Buques". Ambas obras, tanto el texto como el atlas -esta última contiene las imágenes del texto- ("El Arte de Aparejar... y "Atlas del Arte de Aparejar...") se venden juntas.
ÍNDICE:
Parte Primera. Arte de aparejar
Parte Segunda. Maniobra
