Libro de viajes escrito por el capitán de fragata Carlos Cordón Scharfhausen, a la sazón comandante del buque de investigación oceanográfica de la Armada española Hespérides (A-33), rico en ilustraciones, fotografías y cartas náuticas. Redactado al estilo de los navegantes ilustrados del siglo XVIII, va relatando el día a día de una travesía irrepetible: aquello que resulta curioso o interesante, mezclando opinión y descripciones, el autor, compone un relato ameno, que aunque no pretende el rigor científico, desvela y divulga muchas de las actividades y campañas científicas que se llevan a cabo en la Antártida por un puñado de españoles en las bases Juan Carlos I y Gabriel de Castilla, además de por los investigadores embarcados en el Hespérides – buque insignia de la ciencia y tecnología marina española, con un equipamiento científico multidisciplinar excepcional y con capacidad subpolar para operar en el verano austral hasta los 65 grados de latitud Sur, y único buque de investigación español abierto a la participación de todos los investigadores– en su IX Campaña Antártica 1999-2000.
